Titre : | Une auberge espagnole | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Luis Bonet (1910-1997), Auteur ; Christian Delavaud (1958-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Gallimard | Année de publication : | 1994 | Importance : | 1 vol. (119 p.) | Présentation : | couv. ill. en coul. | Format : | 21 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-07-058266-2 | Prix : | 59 F | Langues : | Français Langues originales : Anglais | Index. décimale : | 824 | Résumé : | Aux premiers jours du mois de février 1939, l’armée républicaine espagnole, en déroute, a pris le chemin de l’exil. La France est toute proche. Malgré la douleur de l’exode, ceux qui fuient espèrent y trouver un accueil chaleureux. Très vite, ils vont déchanter. Liberté, égalité, fraternité ne sont que des mots creux pour ces réfugiés espagnols poussés à coup de crosse vers le camp de Saint Cyprien. Alors commence une nouvelle guerre, contre le froid, contre la faim, contre le désespoir ... Il faut vivre malgré tout , retrouver sa dignité, organiser le quotidien sous la surveillance étroite des autorités, sous les regards humiliants de la population locale. Huit mois de vie. Un des rares témoignages transmis sur la Retirada. |
Une auberge espagnole [texte imprimé] / Luis Bonet (1910-1997), Auteur ; Christian Delavaud (1958-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, 1994 . - 1 vol. (119 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm. ISBN : 978-2-07-058266-2 : 59 F Langues : Français Langues originales : Anglais Index. décimale : | 824 | Résumé : | Aux premiers jours du mois de février 1939, l’armée républicaine espagnole, en déroute, a pris le chemin de l’exil. La France est toute proche. Malgré la douleur de l’exode, ceux qui fuient espèrent y trouver un accueil chaleureux. Très vite, ils vont déchanter. Liberté, égalité, fraternité ne sont que des mots creux pour ces réfugiés espagnols poussés à coup de crosse vers le camp de Saint Cyprien. Alors commence une nouvelle guerre, contre le froid, contre la faim, contre le désespoir ... Il faut vivre malgré tout , retrouver sa dignité, organiser le quotidien sous la surveillance étroite des autorités, sous les regards humiliants de la population locale. Huit mois de vie. Un des rares témoignages transmis sur la Retirada. |
|