Titre : | Journal de résistance : La dette | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Mikis THEODORAKIS, Auteur ; Jean CRITICOS, Traducteur ; Pierre COMBEROUSSE, Traducteur | Editeur : | Paris : Flammarion | Année de publication : | 1971 | Collection : | Textes politiques | Importance : | 320 pages | ISBN/ISSN/EAN : | 71-X F 543.3200 | Langues : | Français Langues originales : Grec classique | Résumé : | "Au regard de la Grèce et du monde, Mikis Théodorakis mérite d'être considéré comme un phénomène : non seulement du fait de l'influence de son œuvre sur la vie culturelle de son pays et bien au-delà, non seulement du fait de son action sociale et de son rôle politique, mais parce qu'il est difficile d'avoir plus profondément conscience à la fois de ses responsabilités de patriote, de citoyen et d'artiste, et de les assumer toutes en même temps ; il donne ainsi d'autant plus de force à ses actes qu'il tient toujours compte de l'étendue de sa "dette" et par la même enrichit ses possibilités.
C'est pourquoi ce journal est exceptionnel ; il reproduit sur tous les plans de ses préoccupations, pendant trois ans, la vie de cet homme courageux, généreux, qui a, de plus, sa légende et la célébrité.
Péripéties d'un Résistant clandestin, souffrances de la prison, épreuves de la solitude, tentatives pathétiques pour agir malgré l'emprisonnement, poèmes composés et mis en musique pendant cette période (révélant le mécanisme passionnant de l'inspiration) avec, en filigrane, un pays bien-aimé qui pleure…
Ce livre est tout cela et beaucoup plus."
[source : 4 de couv'] |
Journal de résistance : La dette [texte imprimé] / Mikis THEODORAKIS, Auteur ; Jean CRITICOS, Traducteur ; Pierre COMBEROUSSE, Traducteur . - Paris : Flammarion, 1971 . - 320 pages. - ( Textes politiques) . ISSN : 71-X F 543.3200 Langues : Français Langues originales : Grec classique Résumé : | "Au regard de la Grèce et du monde, Mikis Théodorakis mérite d'être considéré comme un phénomène : non seulement du fait de l'influence de son œuvre sur la vie culturelle de son pays et bien au-delà, non seulement du fait de son action sociale et de son rôle politique, mais parce qu'il est difficile d'avoir plus profondément conscience à la fois de ses responsabilités de patriote, de citoyen et d'artiste, et de les assumer toutes en même temps ; il donne ainsi d'autant plus de force à ses actes qu'il tient toujours compte de l'étendue de sa "dette" et par la même enrichit ses possibilités.
C'est pourquoi ce journal est exceptionnel ; il reproduit sur tous les plans de ses préoccupations, pendant trois ans, la vie de cet homme courageux, généreux, qui a, de plus, sa légende et la célébrité.
Péripéties d'un Résistant clandestin, souffrances de la prison, épreuves de la solitude, tentatives pathétiques pour agir malgré l'emprisonnement, poèmes composés et mis en musique pendant cette période (révélant le mécanisme passionnant de l'inspiration) avec, en filigrane, un pays bien-aimé qui pleure…
Ce livre est tout cela et beaucoup plus."
[source : 4 de couv'] |
| |