in Courts Métrages

Titre :	No nacimos para ser coristas
Titre original :	On n'est pas nées pour être des choristes
Type de document :	document projeté ou vidéo
Auteurs :	Lorna Ramirez
Editeur :	Fontenay-sous-Bois : Coopérative l'Amorce
Année de publication :	2011
Importance :	3, 9 et 7 min - DV
Résumé :	Les paroles enflammées de trois femmes de la scène hip-hop à Bogotá ont encouragées une exploration mi-sociologique/mi-vidéaste. Ces "notes audiovisuelles" dépeignent les formes variées d'action politique et sociale des rappeuses, dans un terrain dominé par des hommes et dans un contexte où le conflit armé fait partie de la vie quotidienne.

in Courts Métrages

No nacimos para ser coristas = On n'est pas nées pour être des choristes [document projeté ou vidéo] / Lorna Ramirez . - Fontenay-sous-Bois (c/o Ozho Naayé 16, rue du révérend père Lucien Aubry, cooperativelamorce@gmail.com, 94120) : Coopérative l'Amorce, 2011 . - 3, 9 et 7 min - DV.

Résumé :

Les paroles enflammées de trois femmes de la scène hip-hop à Bogotá ont encouragées une exploration mi-sociologique/mi-vidéaste. Ces "notes audiovisuelles" dépeignent les formes variées d'action politique et sociale des rappeuses, dans un terrain dominé par des hommes et dans un contexte où le conflit armé fait partie de la vie quotidienne.