Titre : | La stratégie du grain du sable : Communauté de paix, San José de Apartadó, Colombie | Titre original : | La estrategia del granito de arena | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Patxi Beltzaiz, Illustrateur ; Traba, Auteur ; Ernesto Concha, Traducteur | Editeur : | Marseille : l'Atinoir | Année de publication : | impr. 2012 | Collection : | L'Atineur, ISSN 1969-5500 | Importance : | 1 vol. (149 p.) | Présentation : | ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. | Format : | 19 x 25 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-918112-26-6 | Prix : | 17 EUR | Note générale : | Texte en français suivi du texte en espagnol | Langues : | Français Espagnol Langues originales : Français Espagnol | Index. décimale : | 322.409 861 | Résumé : | Une expérience de non-violence en zone de guerre. Au cœur de la région d’Urbaba en Colombie, une terre fertile, riche en ressources naturelles est l’un des centres névralgiques de la guerilla. Une communauté prise au piège. Sous les balles des paramilitaires, de l’armée nationale et des FARC, des hommes et des femmes continuent de vivre. Ils se déclarent Communauté de Paix le 23 mars 1997. Ces paysans déplacés par les conflits refusent catégoriquement de quitter une nouvelle fois leurs terres. Ils exigent le respect pour la vie, la dignité en tant qu’être humain. Cette expérience collective de non-violence en zone de guerre a fait naître une éducation alternative et des échanges économiques solidaires. Après 15 d’existence, plus de 170 morts pour une population de 1200 personnes, la Communauté de Paix continue d’avancer dans ce processus de résistance civile, pacifique et politique. |
La stratégie du grain du sable = La estrategia del granito de arena : Communauté de paix, San José de Apartadó, Colombie [texte imprimé] / Patxi Beltzaiz, Illustrateur ; Traba, Auteur ; Ernesto Concha, Traducteur . - Marseille : l'Atinoir, impr. 2012 . - 1 vol. (149 p.) : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 19 x 25 cm. - ( L'Atineur, ISSN 1969-5500) . ISBN : 978-2-918112-26-6 : 17 EUR Texte en français suivi du texte en espagnol Langues : Français Espagnol Langues originales : Français Espagnol Index. décimale : | 322.409 861 | Résumé : | Une expérience de non-violence en zone de guerre. Au cœur de la région d’Urbaba en Colombie, une terre fertile, riche en ressources naturelles est l’un des centres névralgiques de la guerilla. Une communauté prise au piège. Sous les balles des paramilitaires, de l’armée nationale et des FARC, des hommes et des femmes continuent de vivre. Ils se déclarent Communauté de Paix le 23 mars 1997. Ces paysans déplacés par les conflits refusent catégoriquement de quitter une nouvelle fois leurs terres. Ils exigent le respect pour la vie, la dignité en tant qu’être humain. Cette expérience collective de non-violence en zone de guerre a fait naître une éducation alternative et des échanges économiques solidaires. Après 15 d’existence, plus de 170 morts pour une population de 1200 personnes, la Communauté de Paix continue d’avancer dans ce processus de résistance civile, pacifique et politique. |
|